2012.10.31. bsEԍ䑍ɂ