”ÓH‚Ì–î–؉HŒÎ